Louis Kaufman & Artur Balsam: Poulenc Violin Sonata First Recording
Here is the first recording of this work, with revisions to the score made by the composer in preparation for it. My copy is a two record 45rpm boxed Capital set in pretty decent condition, and I apologize for less than seamless joining of breaks between the sides. On the LP version the work was coupled with the Hindemith Sonata Op. 11 No. 2 , played by the same two performers. I have that in a 45rpm box, too, and will be adding it to this post shortly.
The performance emphasizes the angularities of the piece without losing credibility in the more lyrical passages, which are many. The Suk/Panenka, by comparison, the only other recording I am really familiar with, is slower (the first mvt. coming in at 6'30" as opposed to Kaufman/Balsam at 5'41") and generally more romantic. If you are like me, it is hard to resist Suk's silky tone and lush vibrato, and Suk/Panenka together are so musically attuned to each other that it's almost uncanny. But Kaufman and Balsam give this music a refreshing edge to which Poulenc, who apparently worked with them on the project, may have given his approval. All that aside, it is a very nice performance for its own sake, avoiding sentimentality, but not without feeling. The guitars simulation in the slow movement has a real Spanish flair lacking in the Suk reading, an especially affecting touch once one understands how well known as a balladeer Garcia Lorca was. A Gramaphone reviewer in 1950 was unduly harsh on poor Poulenc, apparently expecting a more hysterical, grief stricken tribute, but the review is an interesting document. It should be pointed out that the dedication "to the memory of Garcia Lorca", a victim of Franco fascists allied to the Nazis,was not entirely without risk in occupied France, where Poulenc spent the war.
I grew up listening to records -- shellac and vinyl -- and the sound of a needle tracking the grooves of an old LP is still deeply comforting to me -- a sound from childhood, like the fan of the hot air furnace coming on. However turntables are now relatively scarce, and we are becoming less tolerant of noise from the medium the music is stored on, so putting up renovated files of what I consider choice, but neglected performances, seemed a good way to spend some time. There are several thousand LPs in the house, a lot of them not re-issued on CD, some of them performances of real importance. If you like something, post a comment. I'd love to hear from you.
Everything posted here is in my personal collection on LPs or 78rpm records, and any restoration to the file is done by me. I do not post anything from CDs.